チリの歌手Mon Laferteの2018年2月に発売されたシングルAntes De Ti。作詞作曲はNorma Monserrat Bustamante Lafferte (Mon Laferte), Manu Jalil。プロデュースはMon LaferteとManu Jalil。
曲のジャケットの絵が日本の少女漫画風。ミュージックビデオも着物等日本風の物がいろいろ出てきます。そして音楽はどこか昭和の歌謡曲風。彼女曰くミュージックビデオは1973年の日本映画、修羅雪姫に影響を受けて作ったそうです。修羅雪姫と言えばクエンティン・タランティーノの2003年に上映された映画キル・ビルもこの映画に影響を受けてるのは有名な話。
2018年5月4日に日本語バージョンが発売。
Mon Laferte – Antes De Ti
Mon Laferte – Antes De Ti (Versión En Japonés / Lyric Video)
Lady Snowblood Original Japanese Trailer (Toshiya Fujita, 1973)